Angela
| Japanese | 底なしのアンジェラ Sokonashi no Anjera |
| English Localization | Mabel the Raider |
| Title | Angela the Bottomless |
| In-game Height | 163cm (5' 4¼") |
Her Bottomless title is most likely a reference to her always drinking alcohol.
Characters | Minor Characters | Angela
Anne
| Japanese | アン An |
| English Localization | Anne |
| In-game Height | 164cm (5' 4¾") |
Characters | Minor Characters | Anne
Barbara
| Japanese | バーバラおばさん Bābara-obasan |
| English Localization | Barbara |
| Title | Aunt Barbara |
| In-game Height | 171cm (5'7½") |
Characters | Minor Characters | Barbara
Barkeep
| Japanese | 酒場の主人 Sakaba no Aruji |
| English Localization | Tavernkeep |
| In-game Height | 169cm (5'6½") |
Characters | Minor Characters | Barkeep
Ben
| Japanese | 旗振りのベン公 Hatafuri no Ben-ooyake |
| English Localization | Ben the Lookout |
| Title | Officer Ben the Flagman |
| In-game Height | 178cm (5'10") |
Characters | Minor Characters | Ben
Billy
| Japanese | 刀傷のビリー Toushou no Birī |
| English Localization | Boris the Gunner |
| Title | Sword Cut Billy |
| In-game Height | 183cm (6'¼") |
Characters | Minor Characters | Billy
Ducat
| Japanese | ダカット Dakatto |
| English Localization | Daccat |
| Trivia | The Ducat is a gold coin used in various European countries |
HE'S DEAD
Characters | Minor Characters | Ducat
Ed
| Japanese | エド Edo |
| English Localization | Alan |
| In-game Height | 111cm (3'7½") |
Characters | Minor Characters | Ed
Gan
| Japanese | タル腹のガン Taru Hara no Gan |
| English Localization | Landis the Navigator |
| Title | Barrel Belly Gan |
| In-game Height | 159cm (5'2½") |
Characters | Minor Characters | Gan
Gonzales
| Japanese | ゴンザレス Gonzaresu |
| English Localization | Gonzales |
Characters | Minor Characters | Gonzales
Granny
| Japanese | ばばさま Babasama |
| English Localization | Granny |
| In-game Height | 144cm (4'8½") |
Characters | Minor Characters | Granny
Great Elder
| Japanese | 大長老 Daichourou |
| English Localization | Elder Prime |
| In-game Height | 114cm (3'9") |
Characters | Minor Characters | Great Elder
Hamachou Hermit
| Japanese | ハマチョウ仙人 Hamachou Sennin |
| English Localization | Hamachou Hermit |
| In-game Height | 150cm (4'10¾") (including costume) |
Characters | Minor Characters | Hamachou Hermit
Isapa
| Japanese | イサパ Isapa |
| English Localization | Isapa |
| In-game Height | 176cm (5'9¼") |
Characters | Minor Characters | Isapa
Jessica
| Japanese | ジェツカ Jeshika |
| English Localization | Jessica |
| In-game Height | 152cm (5') |
Woman married to Patch.
Characters | Minor Characters | Jessica
Jim
| Japanese | ジム Jimu |
| English Localization | Jimmy |
| In-game Height | 114cm (3'8¾") |
Characters | Minor Characters | Jim
Kangan
| Japanese | カンガン Kangan |
| English Localization | Kangan |
| In-game Height | 156cm (5'1½") |
Characters | Minor Characters | Kangan
King Montezuma
| Japanese | モンテスマ王 Montesuma-ou |
| English Localization | King Ixa'taka |
| Ship | King Montezuma's Ship (モンテスマ王の船) |
| In-game Height | 180cm (5'11") |
Characters | Minor Characters | King Montezuma
Lille
| Japanese | リル Riru |
| English Localization | Lilly |
| In-game Height | 150cm (4'11¼") |
Characters | Minor Characters | Lille
Lily
| Japanese | 道具屋のリリィ Dougu Ya no Riry |
| English Localization | Erinn the Item Merchant |
| Title | Lily the Item Merchant |
| In-game Height | 158cm (5'1¼") |
Characters | Minor Characters | Lily
Luke
| Japanese | 風読みのルーク Kaze Yomi no Rūku |
| English Localization | Luke the Raider |
| Title | Wind Reading Luke |
| In-game Height | 166cm (5'5¼") |
Characters | Minor Characters | Luke
Martha
| Japanese | マーサおばさん Māsa-obasan |
| English Localization | Martha |
| Title | Aunt Martha |
| In-game Height | 155cm (5'1¼") |
Married to an unknown Dyne Clan Blue Rogue.
Characters | Minor Characters | Martha
Mendosa
| Japanese | メンドーサ Mendōsa |
| English Localization | Mendosa |
| Ship | Aquila (アクイラ Akuira) |
| Trivia | Aquila is the name of a constellation. |
Characters | Minor Characters | Mendosa
Mikado
| Japanese | ミカド Mikado |
| English Localization | Mikado |
| In-game Height | 188cm (6'2") |
Characters | Minor Characters | Mikado
Mother
| Japanese | 母さん Kaasan |
| English Localization | Vyse's Mother |
| In-game Height | 157cm (5'1¾") |
Characters | Minor Characters | Mother
Muraji
| Japanese | ムラジ Muraji |
| English Localization | Muraji |
| In-game Height | 178cm (5'10") (including hair) |
Characters | Minor Characters | Muraji
Mystery Merchant
| Japanese | 謎の商人 Nazo no Akiudo |
| English Localization | Mystery Merchant |
| In-game Height | 150cm (4'11") |
| Wandering Mystery Merchant | Warm Insulation Cap Unbalance Little Box of Ice Little Box of Silence Ｔｕｎａ ＣｕｔｌａｓｓDreamcast Download ＳｗｉｒｌｍｅｒａｎｇDreamcast Download Sky FangPirate King Status |
Characters | Minor Characters | Mystery Merchant
Nalle
| Japanese | ナル Naru |
| English Localization | Nara |
| In-game Height | 151cm (4'11½") |
Characters | Minor Characters | Nalle
Patch
| Japanese | 船底くぐりのパッチ Sentei Kuguri no Pacchi |
| English Localization | Patch the Deckhand |
| Title | Patch the Keelhauler |
| In-game Height | 167cm (5'6") |
Characters | Minor Characters | Patch
Paul
| Japanese | 寝坊屋ポール Nebou Ya Pōru |
| English Localization | Matthew the Deckhand |
| Title | Late Sleeper Paul |
| In-game Height | 166cm (5'4¼") |
Characters | Minor Characters | Paul
Pedro
| Japanese | ペドロ Pedoro |
| English Localization | Pedro |
| In-game Height | 162cm (5'3¾") |
Characters | Minor Characters | Pedro
Peter
| Japanese | みがきのピーター Migaki no Pētā |
| English Localization | Peter the Deckswabber |
| Title | Peter the Swabber |
| In-game Height | 173cm (5'8¼") |
Characters | Minor Characters | Peter
Piccolo
| Japanese | ピッコロ Pikkoro |
| English Localization | Piccolo |
Characters | Minor Characters | Piccolo
Piu
| Japanese | 武器屋のピュウ Buki Ya no Pyuu |
| English Localization | Zack the Weapons Merchant |
| Title | Piu the Weapons Merchant |
| In-game Height | 156cm (5'1¼") |
Characters | Minor Characters | Piu
Robin
| Japanese | ロビン副長 Robin-fukuchou |
| English Localization | Briggs the Vice Captain |
| Title | Robin the Vice Captain |
| In-game Height | 174cm (5'8¼") |
Characters | Minor Characters | Robin
Sharon
| Japanese | シャロン Sharon |
| English Localization | Lindsi |
| In-game Height | 114cm (3'8¾") |
Vyse's daughter. Not.
Characters | Minor Characters | Sharon
Shish Kebab Lady
| Japanese | シシカバブ屋のおばさん Shishi Kababu Ya no Obasan |
| English Localization | Kabal Skewer Lady |
| In-game Height | 172cm (5'7¾") |
Characters | Minor Characters | Shish Kebab Lady
Sultan
| Japanese | スルタン Surutan |
| English Localization | Nasultan |
| In-game Height | 151cm (4'11½") |
Characters | Minor Characters | Sultan
Tyrone
| Japanese | 首蹴りのタイロン Kubikeri no Tairon |
| English Localization | Timmus the Gunner |
| Title | Tyrone the Head Kicker |
| In-game Height | 174cm (5'8½") |
Characters | Minor Characters | Tyrone
Warden
| Japanese | 獄長 Goku Osa |
| English Localization | Executioner |
| In-game Height | 294cm (9'7½") (including armor) |
Characters | Minor Characters | Warden
Willy
| Japanese | ウイリー Uirī |
| English Localization | Willy |
| In-game Height | 40cm (1'3¾") |
Does not smoke in the English localization. Has a pet named Gilder.
Characters | Minor Characters | Willy